そろそろ本格復帰しますか〜 Nosferatu逆翻訳やろうとしたんだけどもうやってました 拡 散 希 望 サムネは手抜きです 吉田夜世「オーバーライド」Google翻訳などで5ヶ国語で逆翻訳したら大量に◯吐してしまった 再生ボタン押してね 逆翻訳とは、日本語の文章をいろんな言語に翻訳して日本語に戻す行為 だいたい崩壊する この逆翻訳シリーズは黒文字が原曲の歌詞で赤文字が翻訳結果の文です #all #animations 逆翻訳シリーズ https://scratch.mit.edu/studios/32550799/
音楽：吉田夜世「オーバーライド」 ーーーーーーーー使用した5ヶ国語ーーーーーーーーー （＋追加言語5ヶ国語） エスペラント語（言語見直し） シンド語（神曲すぎしんどい） クルド語（Trudukka翻訳のダリ語は一旦おやすみ） ハワイ語（一生外さない） アラビア語（粗挽きソーセージすき） 追加言語 タミル語 ネパール語 トゥイ語 ヘブライ語 ダリ語（降格） OPの一部素材 @Jinanbou様 #music #animations
