Possible English lyrics: Together, we challenge to the future (let's go!) We gather, let's catch it to tomorrow (Let's go!) Never give up, no matter how many times I fall, I will stand up Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Go one step forward!) (hey buddy) Imagine, dream, with my friend (oh) The light beyond that is dazzling If you can fall in love with it The rest is easy, leave it to me You and I will move forward with the story (oh, oh) A little more than yesterday (we are) We understand each other more (best friends) Let's debut in a new world with you We're the challengers The fateful adventure begins to turn We're the challengers Look at me and tell me (Hey, buddy, let's go) We are buddy-buddy-buddies To the overflowing dreams (To the dreams) If you wish, it will come true, I'm sure Atsumare challenger (we are) Now, to a sparkling bright tomorrow Jump into that expanding sky (yeah, yeah, yeah, yeah) Sparkling challenger Together, we challenge to the future (let's go!) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Go one step forward!) A synopsis that adults can't draw, yeah One, two, three, and four Paint vividly (hey, hey, hey) To the emotions that started to resonate Curiosity that feels like it's going to explode yeah, we gotta do, do You know who, who's gonna keep you higher that sky above (oh, oh) Tighter than usual (we go) Hold my hand and gently (higher) Let's overcome the unknown stage with you Never givin' up Beyond my dreams, if it's just you and me Never givin' up Let me hear fairytale (Hey, buddy, let's go) Ain't nobody-body-body gonna stop us let's go At a speed that no one can stop Run you and me (you and me) Look, flutter, to that flashing dream Close to me with a free heart (yeah, yeah, yeah, yeah) You and me without decoration Even if someday this dream becomes reality Stand by my side I won't be scared if you're by my side Hey buddy Go up to the top Keep on, keep on, keep on goin' forward Go up to the top with you (ha) We are buddy-buddy-buddies To the overflowing dreams (To the dreams) If you wish, it will come true, I'm sure Atsumare challenger (we are) Now, to a sparkling bright tomorrow Jump into that expanding sky Sparkling challenger (yeah, yeah, yeah, yeah) We're the challengers Take my hand, flying up, up, up higher We're the challengers Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Go one step forward!) Let's challenge!
Credits to Pokémon and IVE
