Click on the droid you would like to build, BB Unit, R2 Unit, or D-0 Unit. Then use the sliders to color your droid.
I know that there's not very many options to customize but if you have any ideas I will consider them
