1. Click the pump for water 2. When you have 10 water, click "water plant" 3. Once you have finished the progress bar, you go to the next level.
I'm working on adding a rebirth option, for now you just restart back at level 1. I will also try and make it so that you don't have a maximum amount of water to water the plant. Credit to @redford_p for original idea.