Use the arrows to select different face parts, and when you're done select the face and press ctrl+c (or cmd+c if you're on a mac) to copy it, and ctrl+v (again, if you're on mac cmd+v) to paste it.
Check out my forum blocks generator! https://scratch.mit.edu/projects/97030099/ Paste any cool faces you make! I'd love to see them!