ターボモードと旗2回押し推奨 【正式名称】Государственный гимн Союза Советских Социалистических Республик（ソビエト社会主義共和国連邦国歌） 【通称】Гимн СССР（ソビエト連邦国歌） 【作詞】セルゲイ・ミハルコフ、ガブリエリ・エリ＝レギスタン 【作曲】アレクサンドル・アレクサンドロフ 【歌詞（ロシア語）】 1. Союз нерушимый республик свободных сплотила навеки Великая Русь. Да здравствует созданный волей народов единый, могучий Советский Союз! Славься, Отечество наше свободное. Дружбы народов надёжный оплот! Партия Ленина - сила народная: нас к торжеству коммунизма ведёт! 2. Сквозь грозы сияло нам солнце свободы, и Ленин великий нам путь озарил: на правое дело он поднял народы, на труд и на подвиги нас вдохновил! Славься, Отечество наше свободное. Дружбы народов надёжный оплот! Партия Ленина - сила народная: нас к торжеству коммунизма ведёт! 3. В победе бессмертных идей коммунизма мы видим грядущее нашей страны, и Красному знамени славной Отчизны мы будем всегда беззаветно верны! Славься, Отечество наше свободное. Дружбы народов надёжный оплот! Партия Ленина - сила народная: нас к торжеству коммунизма ведёт! 【歌詞（国際音声記号）】 1. [sɐ.ˈjuz‿nʲɛ.rʊ.ˈʂɨ.mɨj rʲɪs.ˈpu.blʲɪk svɐ.ˈbod.nɨx] [spɫɐ.ˈtʲi.ɫa nɐ.ˈvʲɛ.kʲi vʲɛ.ˈlʲi.ka.ja rusʲ] [dɐ‿ˈzdrast.vʊ.jɪt ˈsoz.dan.nɨj ˈvo.lʲej nɐ.ˈro.dɐf] [jɛ.ˈdʲi.nɨj mɐ.ˈɡu.t͡ɕɪj sɐ.ˈvʲɛt.skʲɪj sɐ.ˈjus] [ˈsɫaf⁽ʲ⁾.sʲa a.ˈtʲɛ.t͡ɕɪst.va ˈna.ʂɛ sva.ˈbod.na.jɛ] [ˈdruʐ.bɨ nɐ.ˈro.dɐf nɐ.ˈdʲɵʐ.nɨj ɐ.ˈpɫot] [ˈpar.tʲi.ja ˈlʲɛ.nʲi.na ˈsʲi.ɫa na.ˈrod.na.ja] [nas k‿tar.ʐɨst.ˈvu ka.mʊ.ˈnʲiz.ma vʲɪ.ˈdʲɵt] 2. [skvɐzʲ‿ˈɡro.zɨ sʲɪ.ˈja.ɫa nam ˈson.t͡sɛ svɐ.ˈbo.dɨ] [i ˈlʲɛ.nʲin vʲɛ.ˈlʲi.kʲɪj nam putʲ ɐ.zɐ.ˈrʲiɫ] [nɐ‿ˈpra.va.jɪ ˈdʲɛ.ɫa on ˈpodʲ.nʲaɫ nɐ.ˈro.dɨ] [nɐ‿trud i nɐ‿ˈpod.vʲɪ.ɡʲɪ naz‿vdɐx.nɐ.ˈvʲiɫ] [ˈsɫaf⁽ʲ⁾.sʲa a.ˈtʲɛ.t͡ɕɪst.va ˈna.ʂɛ sva.ˈbod.na.jɛ] [ˈdruʐ.bɨ nɐ.ˈro.dɐf nɐ.ˈdʲɵʐ.nɨj ɐ.ˈpɫot] [ˈpar.tʲi.ja ˈlʲɛ.nʲi.na ˈsʲi.ɫa na.ˈrod.na.ja] [nas k‿tar.ʐɨst.ˈvu ka.mʊ.ˈnʲiz.ma vʲɪ.ˈdʲɵt] 3. [f‿pɐ.ˈbʲɛ.dʲɛ bʲɪs.ˈsmʲɛrt.nɨx ɪ.ˈdʲɛj ka.mʊ.ˈnʲiz.ma] [mɨ ˈvʲi.dʲɪm ɡrʲɪ(ɐ).ˈduɕ.ɕɛ.jɪ ˈna.ʂɛj strɐ.ˈnɨ] [i ˈkras.na.mʊ ˈzna.mʲɛ.nʲɪ ˈsɫav.naj ɐt.ˈt͡ɕiz.nɨ] [mɨ ˈbu.dʲɪm fsʲɪɡ.ˈda bʲɛz.zɐ.ˈvʲɛt.na vʲɪr.ˈnɨ] [ˈsɫaf⁽ʲ⁾.sʲa a.ˈtʲɛ.t͡ɕɪst.va ˈna.ʂɛ sva.ˈbod.na.jɛ] [ˈdruʐ.bɨ nɐ.ˈro.dɐf nɐ.ˈdʲɵʐ.nɨj ɐ.ˈpɫot] [ˈpar.tʲi.ja ˈlʲɛ.nʲi.na ˈsʲi.ɫa na.ˈrod.na.ja] [nas k‿tar.ʐɨst.ˈvu ka.mʊ.ˈnʲiz.ma vʲɪ.ˈdʲɵt] 【歌詞（日本語）】 1. 自由な共和国の揺ぎ無い同盟は 偉大なルーシが永遠に結びつけた 人民の意思によって建設された 団結した協力なソビエト連邦万歳！ 讃えられてあれ、我らの自由な祖国よ 民族友好の頼もしい砦よ！ レーニンの党ーー人民の力は 我々を共産主義の勝利へと導く！ 2. 雷雨を貫いて自由の太陽は我々に輝き そして偉大なレーニンは道を照らした 彼は人民を正義の事業へと立ち上がらせ 労働へそして偉業へと我々を奮い立たせた！ 讃えられてあれ、我らの自由な祖国よ 民族友好の頼もしい砦よ！ レーニンの党ーー人民の力は 我々を共産主義の勝利共産主義へと導く！ 3. 不滅の共産主義の理想の勝利に 我々は我が国の未来を見ている そして栄光ある祖国の赤旗に 我々は常に熱い忠誠心を持ち続ける！ 讃えられてあれ、我らの自由な祖国よ 民族友好の頼もしい砦よ！ レーニンの党ーー人民の力は 我々を共産主義の勝利へと導く！
