so last theory it was basically just Frankie has pink eyes so they can only see pink people/reality or whatever and Loampaw has gray eyes so they have the ability to see gray people this storyteller has pink and gray so I think they can see gray people, but as like, monsters or something rather than their true appearance.
