► Tastatur (Keyboard): Leertaste = Programm abbrechen (abort program). 1 = Schlagwerk Glocke 1 (chime bell No. 1) 2 = SW Gl. 2 4 = SW Gl. 4 5 = SW Gl. 5 G = Gloria, ca. 3 min. P = Plenum, 10 min. T = Te Deum. Gl. 1+2+3, ca. 5 min. U = Uhrschlag, gegenwärtige Stunde (clock chime, current hour). Über die Zifferntastatur (blau) können eine oder mehrere Glocken ausgewählt werden. Die Reihenfolge der Auswahl legt die Reihenfolge des Ein- und Ausschaltens fest. Wähle die Dauer (orange). Klicke auf Start (grün) und gibt die Uhrzeit für den Läutebeginn ein (HH:MM:SS). Wird keine Uhrzeit eingegeben, beginnt das Geläut sofort. Bestätige immer mit dem Haken oder mit Enter. Die Glocken werden im Abstand von 12 Sekunden nacheinander eingeschaltet und nach Ablauf der voreingestellten Zeit im 8-Sekunden-Abstand abgeschaltet. Programmeingabe abbrechen: Leertaste. One or more bells can be selected using the numeric keypad (blue). The order of selection determines the order in which they are switched on and off. Select the duration (orange). Click on Start (green) and enter the time for the bells to start ringing (HH:MM:SS). If no time is entered, the bells will start ringing immediately. Always confirm with the check mark or with Enter. The bells are switched on one after the other at 12-second intervals and switched off at 8-second intervals after the preset time has elapsed. Cancel program entry: Space bar.
► Glocken (bells): 1 = Cantabona, f⁰ (1960). 2 = Apostolica, as⁰ (1765). 3 = Bernward, b⁰ (1960). 4 = Godehard, c¹ (1960). 5 = Epiphanius, es¹ (1960). 6 = Cäcilia, f¹ (1960). 7 = Martin von Tours, g¹ (2013). 8 = Altfrid, as¹ (2013). 9 = Hedwig, b¹ (2013). 10 = Oliver Plunkett, c² (2013). 11 = Niels Stensen, es² (2013). 12 = Edith Stein (Teresia Benedicta a Cruce), f² (2013). ► UHR: Turmuhr 6—22 Uhr (tower clock): a) Viertelschlag (quarters): SW Gl. 5. b) Stundenschlag (full hours): SW Gl. 4. ► AUTO: Gebetszeiten (hours of prayer): a) 08:01: Angelus. 3x3 Gl. 1; Gl. 6. b) 12:01: Angelus. 3x3 Gl. 1; Gl. 5. c) 18:01: Angelus. 3x3 Gl. 1; Gl. 4. d) Fr, 15:00: Sterbestunde Christi (Christ's Death). Gl. 2. Gottesdienste (worship services): a) Mo, Mi u. Fr, 18:15: Geläut C. b) Di, Do u. Sa, 07:01: Geläut D. c) Sa, 16:45: Vorabendmesse (Saturday evening mass). Geläut A. d) So, 09:45: Feierliche Sonntagsmesse (high mass). Geläut A. e) So, 17:45: Sonntagsvesper. Geläut B. - Wandlung alle Messen (consecration): Gl. 2, 2x3 Schläge. - Evangelium Sonntag (Gospel), ca. 10:20 Uhr: Gl. 8. - Magnificat Sonntagsvesper, ca. 18.20 Uhr: Gl. 10. ► Aktuelle Geläute (current sets of bells): A. 3+4+5+6+7+9+10+11+12, 8 min. B. 3+4+5+6, 8 min. C. 6+7+9+11, 5 min. D. 5+6+7+9, 5 min. ► Quelle (source): Special thanks go to ! ► Updates: --- ► Nächstes außerordentliches Geläut (next extraordinary peal): ---
