英語訳は下にあります。 The English translation is below. ～操作～ タップ 絵札を取る・ボタンを押す 設定を変える ～ルール～ 読み手が読み札(ことわざ)を読むので、読まれた絵札を探してタップします。 ただし読み手が読まれる前にタップするとお手つきとなり、次の読み札を読むまで押せなくなるので注意。 読まれた札とは違う絵札を押した場合も同様。 ~Operation~ Tap Take the picture card, press the button, change the setting ~Rule~ The reader reads the reading card (proverb), so find and tap the read picture card. However, please note that if you tap before the reader is read, it will be a mess and you will not be able to press it until you read the next reading card. The same applies when you press a picture card that is different from the one that was read.
レイン作の和風ゲーム第一弾『ミニいろはかるた+』が完全リニューアル前の状態になっちゃった！！！ 大型アプデにより作品内が大幅変わってしまったため、変化前の状態でプレイは不可だったが、これの共有により、以前のバージョンで遊んだ事がある人でも懐かしい気持ちで遊ぶことが出来ます！！ (ただし初期Ver.ではありませんのでご注意を。) そのため、仕様やバグも当時のままになっています。 (ただ一部の要素は現代のバージョンにもあるものになっています。) こちらはVer.3.1.0以前のものなので、現在のバージョン(Ver.4.0.0)と比べると、大まかなものは変化してません。これしか残ってなかった...申し訳ないです。 ですが初期Ver.は、「意味調べ（ことわざの意味）」モードがなかったり、札の種類＋音楽も少なめ。なんなら「江戸編」しか遊べないという、先ほどと比べると、クオリティがやや低めな上にボリュームがほぼない内容になってます。 でも、この状態で共有するのも何かなぁ...とは若干思ってます。懐かしさはあるけど。 ちなみにこれ以外にも、リミックス専用『MYかるたで対戦しよう！』やスクアニがかるたとコラボ(となる予定だった)『コラボかるた++』、ゲーム実況グループ「カラフルピーチ」と合わせた『カラフルピーチかるた』の３種類の派生版かるたゲーム(？)が存在します。 なお、当作品を最新のバージョンで遊びたい人はこちらから。 https://scratch.mit.edu/projects/505042761/ ～クレジット～ 参考 それぞれの「いろはかるた」 https://iso-labo.com/labo/iroha.html 各ことわざの意味 https://kotowaza-dictionary.jp/ 借りた作品 五重塔と富士山の背景：さん 巻物：さん 「一撃！手裏剣道場(仮)」：さん 「ルール説明(仮)」：さん 「砕月(和風アレンジBGM)」：さん 「さくら(春)」：さん 「虹色・夢色・太鼓色」：さん 「炎(feat.どぬく)」：さん 「ホロメン音頭」：さん 「リズムお習字」：Youtube 音楽素材：魔王魂・甘茶の音楽工房・H/MIX GALLERY・HURT RECORD・Youtube 効果音素材：Scratch・効果音ラボ・効果音辞典 文字フォント：Cool text (https://ja.cooltext.com/) ～更新内容＋追記～ ※完全リニューアル後の方をご覧ください。 ～タグ～ #スマホ対応
