keep ya head up -tupac가사

Instructions

KEEP YA HEAD UP - 2PAC 영어 가사/한국어 가사 번역본!! 음량주의. 5 정도가 적당 클릭/스페하면 다음 사진도 있음 깃발 누르면 노래 시작함 템포 빠르니까 놓치지 마셈 노래만 검열안됨!! 걸러 들으세요 Little somethin' for my godson Elijah and a little girl named Corin 내 대자 엘리야와 코린이라는 어린 소녀를 위한 작은 선물이야 Some say the blacker the berry, the sweeter the juice 누구는 베리의 색이 어두울수록, 과즙이 더 달콤하다고 하지 I say the darker the flesh then the deeper the roots 나는 피부가 어두울수록 뿌리가 깊다고 하지 I give a holler to my sisters on welfare 나는 힘든 시기를 겪는 자매들에게 외칠게 Tupac cares, if don't nobody else care 투팍은 신경써, 그 누구도 신경 쓰지 않는다면 And uh, I know they like to beat ya down a lot 그리고 걔네가 널 때리는 걸 좋아하는 거 알아 When you come around the block, brothas clown a lot 거리를 돌아보면, 걔들은 광대짓을 해 But please don't cry, dry your eyes, never let up 하지만 제발 울지마, 울음을 그쳐, 포기하지 마 Forgive but don't forget, girl, keep your head up 용서해주되 절대 잊지마, 그대, 고개 들고 다녀 And when he tells you you ain't nuttin' don't believe him그리고 그가 너가 별거 아니라고 할때 믿지마 And if he can't learn to love you, you should leave him 만약 그가 너를 사랑하는 방법을 모른다면, 얼른 떠나 'Cause sista you don't need him 왜냐면 그 남자는 필요없거든 And I ain't tryin' to gas ya up, I just call 'em how I see 'em (you don't need him) 널 속이는 게 아니야, 내가 보는대로 말하는거야(그는 정말 필요없어) You know me makes me unhappy? (What's that?) 뭐가 날 불행하게 하는지 알아? (뭔데) When brothas make babies 남자가 아기를 만들고 And leave a young mother to be a pappy (oh, yeah, yeah, yeah) 어린 어미 혼자 키우라고 떠나는거야 (그렇구나) And since we all came from a woman 우리 모두 여자에게서 왔잖아 Got our name from a woman and our game from a woman (yeah, yeah) 이름을 여자에게서 받고 인생을 여자에게서 받고 I wonder why we take from our women 난 궁금해해 왜 여자들을 갈궈? Why we r*** our women, do we hate our women? 왜 여자들을 괴롭혀, 우리 여자들을 싫어해? I think it's time to k*** for our women (why? Why? Why? Why?) 내 생각엔 이제 여자들을 위해 목숨을 바칠 때가 된것같아(왜?) Time to heal our women, be real to our women 우리 여자들을 쉬게 하고, 여자들에게 진심이 되는거지 And if we don't we'll have a race of babies 그러지 않는다면 우린 또다른 세대를 얻을꺼야 That will hate the ladies, that make the babies (oh, yeah, baby) 여자들을 싫어하는, 아기를 만드는 여자들을 싫어하는 세대 말야(그래) And since a man can't make one 남자는 아기를 만들 수 없으니 He has no right to tell a woman when and where to create one 남자는 여자에게 언제 어디서 만드라고 할 권리가 없어 So will the real men get up 그러니 진짜 남자들은 일어나 I know you're fed up ladies, but keep your head up 숙녀분들, 지친거 알아, 그치만 고개 들고 있어 Keep ya head up, ooh, child, things are gonna get easier 고개 들고 있어, 일들이 쉽게 풀릴꺼야 Keep-keep ya head up, ooh, child, things'll get brighter (ohh) 고개 들고 있어, 앞길이 밝아질꺼야 x2 ---