魔法みたいな 夢みたいな ファンタジックな物語が 世界に感染 愉快に蔓延 待って、そんなの聞いてないってば！ 根本的に 痛い異常行動 支える 枯れない妄想量 本能的に 深い破壊衝動 照らす確かな解像度 恋の導火線 いざ 火をともし ひとつ、ここらで本調子 脳細胞に 今 叩き込め わからないことだらけを あざとい、きわどい 笑わないで いつも いつも 誤魔化してばっかりね！ いらない、知らない おだてないで！ 言えない 消えない思い込め 愛の強制ミューティレーション！ 魔法みたいな 夢みたいな ファンタジックな物語が 世界に感染！不快に蔓延！ 待って、こんなの聞いてないって、ダーリン？ ベターな恋愛 エラーな展開 だって、それじゃあつまらないでしょ 切り抜けて 惹き付けて 愛の顔面ストレート！ 根本的に まずい異常行動 支える いかれた情報量 圧倒的に 淡い母性本能 暴く 飢えた奴隷根性 愛の導火線 いざ 火をつけて 頭の中はアルデンテ？ 生細胞に 今 流し込め 耐え難いことだらけを 冷たい ふれあい 遊ばないで いつも いつも 当てつけてばっかりね！ つたない うかがい ふざけないで 言えない 消えない思い込め 愛の眼球アイスピック！ 好きな人 の好きな人ってだけで嫌い 都合のいい子 演じて一生、終わりたくないんだよ 狂った未来に迎合 終わった抵抗 いっそこのまま目を塞いで 切って爽快 喰らって崩壊 知って後悔 望んだ将来 手を繋いで 場を繋いで ファンタジックな すったもんだが 頭脳に感染！危険に発展！ 待って、こんなの聞いてないってダーリン？ ベターな恋愛 エラーな展開 だって、それじゃあつまらないでしょ 踏みつけて 焼き付けて とろけそうな三叉神経 壊れそうな 群居本能 崩れそうな 情を前に 愛の脳内レボリューション！ Like magic, like a dream 魔法みたいな 夢みたいな a fantastic story ファンタジックな物語が infect the world 世界に感染 spread happily 愉快に蔓延 Wait, I never heard of that! 待って、そんなの聞いてないってば！ Fundamentally painful abnormal behavior 根本的に 痛い異常行動 Supporting endless amounts of delusion 支える 枯れない妄想量 Instinctively deep destructive urge 本能的に 深い破壊衝動 Reliable resolution to illuminate 照らす確かな解像度 The fuse of love 恋の導火線 Now it's time to light the fire いざ 火をともし One thing, things are going well around here. ひとつ、ここらで本調子 to brain cells 脳細胞に now 今 Hit it in 叩き込め There are so many things I don't understand わからないことだらけを risqué, risqué あざとい、きわどい don't laugh 笑わないで always always いつも いつも You're just misleading me! 誤魔化してばっかりね！ I don't need it, I don't know いらない、知らない Don't flatter me! おだてないで！ I can't say it, I can't erase it 言えない 消えない思い込め Forced mutilation of love! 愛の強制ミューティレーション！ Like magic, like a dream 魔法みたいな 夢みたいな a fantastic story ファンタジックな物語が Infect the world! 世界に感染！ Uncomfortably widespread! 不快に蔓延！ Wait, you haven't heard of this, darling? 待って、こんなの聞いてないって、ダーリン？ A better love, an erroneous development ベターな恋愛 エラーな展開 Because that's boring, right? だって、それじゃあつまらないでしょ cut through 切り抜けて Attract me 惹き付けて Love's face straight! 愛の顔面ストレート！ Fundamentally bad abnormal behavior 根本的に まずい異常行動 Supporting crazy amount of information 支える いかれた情報量 Overwhelmingly weak maternal instinct 圧倒的に 淡い母性本能 Revealing the hungry spirit of a slave 暴く 飢えた奴隷根性 the fuse of love 愛の導火線 Let's light the fire いざ 火をつけて Is it al dente in your head? 頭の中はアルデンテ？ into living cells 生細胞に now 今 wash down 流し込め It's all unbearable 耐え難いことだらけを cold contact 冷たい ふれあい don't play 遊ばないで always always いつも いつも I keep guessing! 当てつけてばっかりね！ I don't know what to do つたない うかがい Don't be silly ふざけないで I can't say it, I can't erase it 言えない 消えない思い込め Love eyeball ice pick! 愛の眼球アイスピック！ I hate it just because the person I like likes the person I like. 好きな人 の好きな人ってだけで嫌い I don't want to spend my whole life playing the role of a convenient child. 都合のいい子 演じて一生、終わりたくないんだよ Pandering to a crazy future, the resistance has ended 狂った未来に迎合 終わった抵抗 Just stay there and close your eyes いっそこのまま目を塞いで It's exhilarating to cut it, it's devoured and it collapses 切って爽快 喰らって崩壊 I regret knowing the future I wanted 知って後悔 望んだ将来 Join hands and connect the place 手を繋いで 場を繋いで It's fantastic, but ファンタジックな すったもんだが Infect your brain! 頭脳に感染！ Dangerous development! 危険に発展！ Wait, darling, haven't you heard of this? 待って、こんなの聞いてないってダーリン？ A better love, an erroneous development ベターな恋愛 エラーな展開 Because that's boring, right? だって、それじゃあつまらないでしょ Step on it 踏みつけて Burn it 焼き付けて Trigeminal nerve that seems to melt とろけそうな三叉神経 A group instinct that is about to break 壊れそうな 群居本能 In front of a feeling that is about to crumble 崩れそうな 情を前に Brain revolution of love! 愛の脳内レボリューション！
Song and cover by MARETU Press up arrow key to play a different version.
