plane phase space test | ScratchStats