The Hanging tree is one my favorite film songs and The Hunger Games is definitely one of the top three books I love. So I made a cover for The Hanging Tree and I translated that song into Chinese (don't use that translation for any commercial use) English lyrics: Are you, are you Coming to the tree? They strung up a man They say who murdered three Strange things did happen here, no stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree Are you, are you Coming to the tree? Where dead man called out For his love to flee Strange things did happen here, no stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree Are you, are you Coming to the tree? Where I told you to run So we'd both be free Strange things did happen here, no stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree Are you, are you Coming to the tree? Wear a necklace of hope Side by side with me Strange things did happen here, no stranger would it be If we met at midnight in the hanging tree Translated Lyrics: 你会 你会 来这树下吗 他们吊死一个人 说他杀了三个人 怪事这里发生过但不会再奇怪 如果 半夜 我们上吊树上见 你会 你会 来这树下吗 死去的人大喊 让他爱人赶快跑 怪事这里发生过但不会再奇怪 如果 半夜 我们上吊树上见 你会 你会 来这树下吗 这里我让你快跑 让我们都逍遥 怪事这里发生过但不会再奇怪 如果 半夜 我们上吊树上见 你会 你会 来这树下吗 戴着希望项链 与我肩并肩 怪事这里发生过但不会再奇怪 如果 半夜 我们上吊树上见
Music from: https://scratch.mit.edu/projects/216333296 lyrics by Suzanne Collins and James Newton Howard. Sing by Jennifer Lawrence
