Press space to open a dialog menu. Answer "Add" to add a point. Answer "Remove" to remove a point. Answer "All" to remove all points. Press "B" to open a regular polygon creator. OR click to add a point at the mouse.
