Click on the paint tool to start the painting. There is only one color (planning to add more later). You start drawing immediately after clicking the button, so beware!
I don't actually like drawing. Credits to scratch for the graphics behind the button (I copied it from the sprite designer painting tool).
