Jaken, tên tiểu yêu hầu cận Sesshoumaru, ngựa 2 đầu Ah-Uh, Kyoka và Sesshomaru đang đi thì nghe thấy tiếng sáo thánh thót. Sesshomaru dẫn tất cả đi tìm. Họ thấy Sara Asano, công chúa của dòng Asano. Cô ta thích thầm Sesshomaru. Jaken hỏi: -Mi là ai? Sao dám quyến rũ chủ nhân ta?!? Sara nói: -Ta tới từ lâu đài Asano
