日本語は下↓ ~English~ This game is about running away from cats. What you control is a plant called “matatabi” which cats like very much. 〜How to operate ~ The cat will come close to the pointer and you will have to run away from the cat as long as possible. The cat will come close to the plant, so you need to control the plant and run away from the cat as long as possible. The first level starts at level 1. When you reach 10, the level goes up to level 2, when you reach 20, the level goes up to level 3, and so on. Each level gets more and more difficult as the cat accelerates. The time shown in the lower right corner is the time you are running away from the cat. The moment the game is over, you will receive money for the amount of time you survived. Oh! Try to press the space key when the money reaches or exceeds 100. The size of the matatavi ball will become a little smaller. You can also pause the game by pressing the enter key. Make full use of these features and aim for the world record! 日本語 このゲームは、猫から逃げるゲームです。 自分が操作するものは、「マタタビ」という猫がとても好きな植物です。 〜操作方法〜 ポインターにマタタビがつきます。 そのマタタビに猫が寄ってきますので、マタタビを操作して猫からできるだけ長く逃げてください。 最初に始まるのは、レベル１からです。 １０になるとレベル２、２０になるとレベル３のようにレベルが上っていきます。レベルが上がるごとに猫が加速して行くので、どんどん難しくなっていきます。 右下に表示されているのが逃げているタイムです。 ゲームオーバになった瞬間にその生き延びたタイムの分だけお金が貰えます。お金が１００、もしくはお金が１００以上になったときにスペースキーを押してみてください。マタタビのボールの大きさが少し小さくなります。 また、エンターキーを押すことによってゲームを一時中断できるようになっています。 これらを駆使して、世界記録を目指しましょう！
