SDSの翻訳にご協力いただけませんか? 素晴らしい!手順は以下のとおりです。 複数の言語を話せる方で、SDSの翻訳にご協力いただけませんか?素晴らしい!手順は以下のとおりです。プロジェクトを作成し、プロジェクトの指示書に記載されている現在のSDSの説明を翻訳するだけです。SDSのタイトルを翻訳し、プロジェクトタイトルには翻訳する言語を必ず含めてください。言語は翻訳する言語で表記してください。例えば、フランス語に翻訳する場合は「Français」とします。また、SDS名をあなたの言語で表記したサムネイルを作成することもできます。その後、このテンプレートの指示書も翻訳してください。(「Notes & Credits」セクションに追加できます。)翻訳が完了したら、Translation Studioのコメント欄(https://scratch.mit.edu/studios/4679809/comments)でプロジェクトへのリンクを共有してください。注意:Google翻訳やMicrosoft Translateなどの翻訳ウェブサイトは使用できません。手伝いたいけど、すでに誰かがあなたの言語に翻訳している?大丈夫!スペルや文法の間違いを見つけて、一緒に修正することができます。