Legion is basically a whole bunch of dead Sonics formed into 1 body, they use the pronouns they, them, we and us because they are multiple people, they hate everything about Sonic and are trying to destroy all the checkpoints and kill Sonic so he dies and doesn't come back.