Click on the big plus to add a new box plot (box and whisker diagram). Click on the small pluses on the side to add values to the different box plots.