縺昴≧笳九￥縺?繧薙＞笳九≧縺倥ｇ縺?雷縺帙ｓ縺ｫ--縺?＃------縺?縺上ａ --縲後°笳銀雷縺ｩ笳九％笳九?笳九☆縲 A serious error has occurred in '縺悶￥縺薙ｍ.exe'. Please restart the system once, and if it is determined that restoring '縺悶￥縺薙ｍ.exe' is impossible, it will be destroyed and then an attempt to rebuild it will be made. 'System scan in ---s' 'Restart in ---s' 'A serious error occurred while setting the schedule for system reconstruction' You find this very hard to understand.
英文の訳 「縺悶￥縺薙ｍ.exe」に深刻なエラーが起きたよ～。いったん再起動して、「縺悶￥縺薙ｍ.exe」の復元が無理だな～って思ったら一旦こいつぶっ壊した上で再構築するよ～。 「システムスキャンまで ---s」 「再起動まで ---s」 「再構築 システムのスケジュールの設定中に深刻なエラーが発生」
