[English] 2025: A Year in Review ----- As we approach the end of 2025, it's a perfect time to reflect on everything that’s happened this year and look ahead to what’s next. Whether you're thinking about all the things you've done or created here on Scratch, your experiences beyond the screen, or both, this studio is a place to celebrate your year! What moments from this year do you want to remember and what are you looking forward to in 2026? Looking for ideas to get started? - Make a timeline of your 2025! You can include Scratch moments, real-life memories, or a mix of both. Just be sure to not share any personal information in your project :) - Create a digital scrapbook, yearbook, or art gallery to highlight your favorite projects, artwork, or original characters. These could be things you’ve made or things that inspired you! - Write a short story, poem, or comic inspired by something that you really enjoyed about 2025. - Design a “Before and After” project to celebrate how your skills, ideas, or knowledge have grown this year. - Remix your first project of 2025 and give it a creative glow-up! - Make a “Top 5 Moments” of the year animation or countdown project. - Give a shoutout to Scratchers who inspired you with a thank-you or celebration project. - Share a challenge you overcame this year and what you learned from it, big or small! - Create a postcard, animation, or celebration project to say goodbye to 2025 and welcome 2026 in your own style. - Share something you’re excited to make or try in 2026! Remember, these are only suggestions! You are welcome to come up with your own ideas as well, or take inspiration from projects already in the studio! If you’re sharing something from outside of Scratch, make sure to leave out personal information. You can learn more in the Community Guidelines: https://scratch.mit.edu/community_guidelines/ To add your project to the studio, post a link in the comments and one of the curators will be sure to take a look! You can submit one project or many, whatever helps tell the story of your year in review. What will you create? =^..^=
[ 英文 ] 2025年：回顧一年 ----- 隨住我哋臨近2025年尾，呢個係一個完美嘅時機去反省今年發生嘅一切，同埋展望下一步。無論你係諗緊你喺 Scratch 上面做過或者創作過嘅所有嘢，定係你喺螢幕之外嘅經歷，定係兩者都係，呢個工作室都係一個慶祝你一年嘅地方！你想記住今年嘅咩時刻，同埋你喺2026年期待啲咩？ 想搵啲開始嘅想法？ - 整一個你2025年嘅時間線！你可以包括刮痕時刻、現實生活中嘅回憶，或者兩者混合。只係確保唔好喺你嘅項目入面分享任何個人資料：） - 建立數碼剪貼簿、年鑑或者藝術庫，嚟突顯你最鍾意嘅項目、藝術品或者原創角色。呢啲可能係你整過嘅嘢，或者係啟發咗你嘅嘢！ - 寫一篇短篇小說、詩歌或者漫畫，啟發自你喺2025年真正鍾意嘅嘢。 - 設計一個「前後」項目，慶祝你今年嘅技能、想法或知識係點樣成長。 - 重新混音你2025年嘅第一個項目，令佢有創意嘅光澤！ - 做一個年度「五大時刻」嘅動畫或者倒數項目。 - 嗌一聲畀啲啟發你嘅刮刮樂人，佢哋有一個感謝或者慶祝計劃。 - 分享你今年克服過嘅挑戰，同埋你從中學到啲咩，無論大唔大！ - 創作一張明信片、動畫或者慶祝項目，以你自己嘅風格同2025年講再見，迎接2026年。 - 分享一啲你喺2026年好興奮想整或者試嘅嘢！ 記住，呢啲只係建議！歡迎你哋提出你自己嘅想法，或者從已經喺工作室入面嘅項目中汲取靈感！如果你喺 Scratch 以外分享某啲內容，請確保留低個人資料。你可以喺社群指南入面了解更多： https : / / scratch . mit . edu/ 社群指南 / 如果要將你嘅項目加入工作室，喺留言入面發佈一個連結，其中一位策展人一定會睇吓！你可以提交一個或者多個項目，任何有助講述你喺回顧中嘅一年嘅故事。 你會創造啲咩？ = ^ .. ^ =
