* The English text is written below the Japanese text. ≪ 日本語／Japanese ≫ ─ ★ クソゲー脱却！令和のKONKUN KART！★ ─ KONKUN KARTから約7年…時代は令和に移り変わり、ゲーム性が超改良！今度はバイクレースだ！ ─── ★ 操作方法（モバイル対応）★ ─── ◀▶：左右移動 ▲：ジャンプ ───── ★ お役立ち情報 ★ ───── ・本作はモバイルに対応していますが、モバイル端末では一部のアクションが使えない可能性があります。ご注意ください。 ・本作はコラボ記念で@takuma110様の「ぱっくん」と、@Shuwashu様の「マル」がゲスト登場しています。 ・レーサーセレクト画面で、「RACER SELECT」の文字を押すと赤文字の「SPECIAL」になります。この状態でレーサーを選ぶと、隠しキャラになります。 ・レーサーには最高速が速い「重量級」、加速が速い「軽量級」、その中間の「中量級」の3区分あります。 ・茶色の地面は泥沼です。スピードが落ちるので、ジャンプで跳び越えてしまいましょう。 ───── ★ 余談 ★ ───── 本作はバイクレースではありますが、『KONKUN KART』の続編です。前作にあったキャラ選択の無意味さを改善し、レース中に反映されるようにしました。 ≪ English／英語 ≫ ─ ★ Breaking Free from “Bad Game” Status! ★ ─ It’s been about seven years since KONKUN KART… The era has shifted to Reiwa, and the gameplay has been massively improved! This time, it’s a bike race! ─── ★ Controls (Mobile Compatible) ★ ─── ◀▶: Move left/right ▲: Jump ──────── ★ Helpful Info ★ ──────── - This work is compatible with mobile devices, but some actions may not be available on mobile terminals. Please be aware of this. - To celebrate this collaboration, Pakkun from @takuma110 and Maru from @Shuwashu make guest appearances in this game. - On the Racer Select screen, tapping the text “RACER SELECT” will change it to red “SPECIAL.” Choosing a racer in this state will unlock a hidden character. - Racers are divided into three classes: Heavy (high top speed), Light (fast acceleration), and Medium (balanced). - Brown terrain is mud and will slow you down. Jump over it to maintain your speed. ──────── ★ Side Note ★ ──────── Although this game is a bike racer, it is a sequel to KONKUN KART. The meaningless character selection from the previous game has been fixed so that racer stats now affect the actual race.
作品を見てくださりありがとうございます！気に入っていただけたら、フォローや♥、★をお願いします◀:) 本作は2019年2月制作『KONKUN KART』から約7年ぶりとなる続編です。システムを大幅に改良しました。 Thank you for checking out this work! If you enjoyed it, I’d be happy if you could follow and leave a ♥ or ★.◀:) This is the first sequel in about seven years since the original KONKUN KART released in February 2019, and the system has been greatly improved. ───── ★ こちらもオススメ ★ ───── ▼『CONのお引越し2 Double Drive!』 ▼『CON ACTION X』 ───── ★ CREDITS ★ ───── 【 BGM／SE 】 SKIPMORE様, Scratch様 【 スペシャルサンクス 】 様, 様 【 原作者 】 , アアイアズリッシュ() ─ ★ Mr-CONシリーズ こんくん世代作品 ★ ─
