If your character is gonna speak, put it in a square any colour you like and put the head next to the text
