Il senso è che il gatto è andato in vacanza, in giappone, poi mentre guida, c'è un semaforo : Il gatto italiano e quello francese non hanno scoperto che il verde, in giappone, sarebbe il blu.