歌詞（日本語） 1． 我 オラニエ公ウィレムは 由緒正しきドイツの血筋なり 我は死ぬまで 祖国への忠誠を誓わん オラニエ公である我は 何者にも恐れず自由である スペイン国王よ 我はこれまで そなたへの忠誠を尽くしてきた 6． 我が盾 我が希望 それは我の主 神である 我が頼れるものはあなたに他ならぬ 我を見捨てることなかれ 我に勇気を与え給え 永遠に下僕とならん 我を脅かす災と敵から 護り給え 歌詞（オランダ語） 1． Wilhelmus van Nassouwe ben ik, van Duitsen bloed, den vaderland getrouwe blijf ik tot in den dood. Een Prinse van Oranje ben ik, vrij, onverveerd, den Koning van Hispanje heb ik altijd geëerd. 6． Mijn schild ende betrouwen zijt Gij, o God mijn Heer, op U zo wil ik bouwen, Verlaat mij nimmermeer. Dat ik doch vroom mag blijven, uw dienaar t'aller stond, de tirannie verdrijven die mij mijn hart doorwondt.
