Ye this is confirmed. It's expected that onaac 4 will come next then the DLC (which takes place after onaac3 & u have to finish onaac3 to know the story) and finally UCN. (One night at apple cats Ultimate Custom Night)
This games are the ones confirmed, we do have some other onaac related games in mind, but these are the confirmed official ones.
