なんちゅうもんを逆翻訳してんだ！？ ルール 1度に翻訳するフレーズや翻訳結果の改行は元の歌詞に準拠、翻訳結果が長文すぎる場合改行して2行目に空白 削除対策で当て字をしているところは〈〉で表記 他の逆翻訳は↓ https://scratch.mit.edu/studios/50628619/
今回はバイ高さんの愛用する韓国語・ンコ語・ハワイ語と去年の逆翻訳テストでメチャメチャな翻訳を叩き出したディンカ語・パンパンガ語を使用。 結果 害涯音頭 初手レスが文ですらない。ガ◯ジは完全に消失。なお音頭パートは一応音頭感はある 粉ぷんぷん 「賢者はそうやって国を去るのだ」とか最高に意味不明。コナ◯スはコナケリに変貌。最後zduRaH1ddが小麦粉でなんか作り始めた。ちなみに8万ドルは1ドル115円の場合920万円、現在は1275万円らしい。香川さん何者！？ 次回から初手5言語はこのメンツでしばらく確定。
