I will be in South Korea for a few days starting on the 1st and I'm not sure if I'm bringing my computer. I'll be back in Japan in a few days, and hope that you guys survive! Ab dem 1. bin ich für ein paar Tage in Südkorea und bin mir noch nicht sicher, ob ich meinen Computer mitnehme. In ein paar Tagen bin ich wieder zurück in Japan – ich hoffe, ihr überlebt die Zeit!
1日から数日間、韓国へ行くことになりました。パソコンを持っていくかどうかは、まだ未定です。数日後には日本に戻りますので、皆さんが無事でいられることを願っています！ 1일부터 며칠간 한국에 다녀올 예정입니다. 노트북을 챙겨갈지는 아직 결정하지 못했습니다. 며칠 뒤면 다시 일본으로 돌아올 테니, 여러분 모두 건강하게 잘 지내시길 바랍니다!
