IVE-REBEL HEART 歌詞・和訳・空耳 〈ALL〉 Rebels in our heart 反逆者 〈ユジン〉 しじゃぐん はんさん た いるん ごっちょろむ 시작은 항상 다 이룬 것처럼 始まりは全てを成し遂げたかのように えんでぃうん まち すんりはん ごっちょろむ 엔딩은 마치 승리한 것처럼 エンディングはまるで勝利したかのように 〈リズ〉 こむねじ あんこ まうむる そどぅるれ 겁내지 않고 마음을 쏟을래 怖がらず心を込めるの ね もあんでろ 내 모양대로 私の形どおりに 〈レイ〉 いじぇ と いさん しんぎょん すじ あな 이제 더 이상 신경 쓰지 않아 これ以上気にしない おでぃえそど ね まむる ちきぎ 어디에서도 내 맘을 지키기 どこでも私の心を守る 〈イソ〉 おへ ぱどぅる てん ちゃゆえ まっきょどぅるれ 오해 받을 땐 자유에 맡겨둘래 誤解されるときは自由に任せておこう た あるげ とぇる こにっか 다 알게 될 거니까 みんな知ることになるから 〈ウォニョン〉 So you can だからあなたは Love me hate me 私を愛して 私を憎んで You will never be never be never be me あなたは永遠に私にはなれない 〈ユジン〉 Try me I'll break free 私を試してみて 私は自由になるの You will never be never be never be me あなたは永遠に私にはなれない 〈ALL〉 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 Rebels in our heart 反逆者 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 こっきじ あな 꺾이지 않아 折れない We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 〈レイ〉 のぬん おでぃが ちょぐむ ぷじょけ 너는 어디가 조금 부족해 あなたはどこか少し足りない のぬん こぎが むぉんが ちょむ のむちょ 너는 거기가 뭔가 좀 넘쳐 あなたはそこが溢れてる 〈ガウル〉 I don't careむぉどぅん まるん ちゃむ すぃぷち I don't care 뭐든 말은 참 쉽지 気にしない どんなことでも言うのは簡単 くれ しれんい おりょうんごや 그래 실행이 어려운 거야 実行が難しいの 〈イソ〉 Do it. move it. do it やるの さあ行こう うりん くにゃん はるけ 우린 그냥 할게 私たちはただやる 〈レイ〉 ね かる きるん まるご 내 갈 길은 멀고 私が進む道は遠くて く うぃえぬん どぅらまが いっそ 그 위애는 드라마가 있어 その上にドラマがある 〈ウォニョン〉 と うぇろうみ のむ きろじぬん ぱめん 또 외로움이 너무 길어지는 밤엔 寂しさが続く夜には く まむる そあ おるりょ 그 맘을 쏘아 올려 その心を打ち上げて 〈ユジン〉 Love me hate me 私を愛して 私を憎んで You will never be never be never be me あなたは永遠に私にはなれない 〈リズ〉 Try me I'll break free 私を試してみて 私は自由になるの You will never be never be never be me あなたは永遠に私にはなれない 〈ALL〉 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 Rebels in our heart 反逆者 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 こっきじ あな 꺾이지 않아 折れない We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 〈ユジン〉 Rebels in our heart！ 反逆者 〈ALL〉 Rebels in our heart！ 反逆者 Rebels in our heart！ 反逆者 Rebels in our heart！ 反逆者 Rebels in our heart！ 反逆者 〈ウォニョン〉 うりん たろ いゆるる むっち あんこ 우린 따로 이유를 묻지 않고 私たちは理由を聞かないし そろが ぴりょはる てが いっそ 서로가 필요할 때가 있어 互いを必要とするときがある くろん まみ おっとん こんじゃ ちゃらるぎえ 그런 맘이 어떤 건자 잘 알기에 そんな心がどんなものか知っているから 〈リズ〉 よんうぉぬる ぱらぬん さいぼだん 영원을 바라는 사이보단 永遠を望む仲より ちぐむる いへへじゅご しっぽ 지금을 이해해주고 싶어 今を理解してあげたい We will always be the rebels 私たちは常に反逆者であり続ける 〈ユジン〉 Come join as who you are ありのままの自分で参加して We are rebels we are one 私たちは反逆者 私たちはひとつよ 〈イソ〉 い まうむまぬろ 이 마음먼으로 この心だけで We are rebels we are one 私たちは反逆者 私たちはひとつよ 〈ALL〉 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 Rebels in our heart 反逆者 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 〈ユジン〉 We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者 こっきじ あな 꺾이지 않아 折れない We are rebels in our heart 私たちは心の中の反逆者
