[Arabic] Behind the Beats ----- Have you ever wondered what happens behind the scenes of the music we listen to every day, or thought about the technology that helps bring songs to life? Music is everywhere, from car radios to grocery stores to video games and even elevators, but it takes much more than instruments and voices to make it all come together. Technology plays a huge role in how music is created, recorded, mixed, and shared with people all around the world. If you're interested in exploring the world behind the beats, then this is the studio for you! In this studio, we invite you to explore the connection between music and technology. You might design a virtual instrument, build a rhythm game, visualize sound waves, create a project about careers in music, or imagine new ways music could be made in the future. Whether you want to build games, create art, tell stories, or design interactive experiences, this is your space to explore how coding and creativity can bring music to life. Looking for ideas to get started? - Create a music visualizer where shapes, colors, or animations move with sound. - Design a virtual instrument like a piano, drum pad, or guitar that others can play and experiment with. - Build a DJ mixer or beat maker where players combine sounds to create a song. - Make a rhythm game where players press keys or click in time with the beat. - Create a recording studio simulator that shows how music is recorded and mixed. - Make a day-in-the-life animation of a music producer working behind the scenes to bring a song to life. - Design an instrument of the future or digital music player interface. - Imagine a new technology that could help musicians create or share music in the future and create a project to share how it works. - As you explore the world behind the beats, you might discover new paths that connect your interests in music, technology, and creativity. Want to learn more? - Check out Amazon’s Career Tour, then create a project inspired by what you discover: https://www.scratchfoundation.org/learn/learning-library/amazon-music-career-tour Remember, these are only suggestions. You are welcome to come up with your own ideas as well, or take inspiration from projects already in the studio! What will you create? =^..^= - - - - This studio was made possible by our friends at Amazon Future Engineers and was designed in collaboration with the Scratch Youth Mentors! Wondering why Scratch has teamed up with Amazon Future Engineers to bring you this studio? Scratch sometimes collaborates with partners we trust to bring Scratchers cool opportunities and resources and to help support the servers and community that keep Scratch going. This is one of those studios and we can’t wait to see what you will create ^.^
[العربية] ما وراء الإيقاعات ----- هل تساءلت يوماً عما يحدث خلف كواليس الموسيقى التي نستمع إليها كل يوم، أو فكرت في التكنولوجيا التي تساعد في بث الحياة في الأغاني؟ الموسيقى موجودة في كل مكان؛ من أجهزة الراديو في السيارات، إلى متاجر البقالة، وألعاب الفيديو، وحتى داخل المصاعد. ولكن تجميع كل هذه العناصر معاً لإنتاج الموسيقى يتطلب ما هو أكثر بكثير من مجرد آلات موسيقية وأصوات بشرية. إذ تلعب التكنولوجيا دوراً هائلاً في كيفية ابتكار الموسيقى، وتسجيلها، ومزجها، ومشاركتها مع الناس في جميع أنحاء العالم. وإذا كنت مهتماً باستكشاف العالم الكامن "خلف الإيقاعات"، فهذا الاستوديو هو المكان الأمثل لك! في هذا الاستوديو، ندعوك لاستكشاف الرابط الوثيق بين الموسيقى والتكنولوجيا. قد تقوم بتصميم آلة موسيقية افتراضية، أو بناء لعبة تعتمد على الإيقاع، أو تجسيد الموجات الصوتية بصرياً، أو إنشاء مشروع يتناول المسارات المهنية في مجال الموسيقى، أو حتى تخيل طرق جديدة يمكن من خلالها صناعة الموسيقى في المستقبل. وسواء كنت ترغب في بناء الألعاب، أو ابتكار أعمال فنية، أو سرد القصص، أو تصميم تجارب تفاعلية؛ فإن هذا الاستوديو يمثل مساحتك الخاصة لاستكشاف كيف يمكن للبرمجة والإبداع أن يبعثا الحياة في الموسيقى. هل تبحث عن أفكار للبدء؟ - أنشئ "مُجسِّماً بصرياً للموسيقى" (Music Visualizer) تتحرك فيه الأشكال أو الألوان أو الرسوم المتحركة بالتناغم مع الصوت. - صمّم آلة موسيقية افتراضية—مثل البيانو، أو لوحة الطبول (Drum Pad)، أو الجيتار—ليتمكن الآخرون من العزف عليها وتجربتها. - ابنِ جهاز مزج صوتي (DJ Mixer) أو أداة لصناعة الإيقاعات، يتيح للاعبين دمج الأصوات معاً لابتكار أغنية كاملة. - صمّم لعبة تعتمد على الإيقاع، يضغط فيها اللاعبون على المفاتيح أو ينقرون بالماوس بتوقيت متزامن مع نبضات الإيقاع. - أنشئ محاكاة لاستوديو تسجيل، توضح كيفية تسجيل الموسيقى ومزجها (عملية الميكساج). - صمّم رسماً متحركاً (Animation) يصور "يوماً في حياة" منتج موسيقي يعمل خلف الكواليس لبث الحياة في إحدى الأغاني. - صمّم آلة موسيقية مستقبلية، أو واجهة لمشغل موسيقى رقمي مبتكر. - تخيّل تقنية جديدة يمكن أن تساعد الموسيقيين في ابتكار الموسيقى أو مشاركتها في المستقبل، ثم أنشئ مشروعاً توضح فيه كيفية عمل هذه التقنية. - بينما تستكشف العالم الكامن "خلف الإيقاعات"، قد تكتشف مسارات جديدة تربط بين اهتماماتك في مجالات الموسيقى، والتكنولوجيا، والإبداع. هل ترغب في معرفة المزيد؟ - اطّلع على جولة "Amazon" لاستكشاف المسارات المهنية (Career Tour)، ثم أنشئ مشروعاً مستوحى مما اكتشفته هناك: https://www.scratchfoundation.org/learn/learning-library/amazon-music-career-tour تذكر أن هذه مجرد اقتراحات لا غير. نرحب بكم أيضاً لطرح أفكاركم الخاصة، أو للاستلهام من المشاريع الموجودة بالفعل داخل الاستوديو! ماذا ستبدعون؟ =^..^= - - - - لقد أصبح هذا الاستوديو ممكناً بفضل أصدقائنا في مبادرة "مهندسو المستقبل من أمازون" (Amazon Future Engineers)، كما صُمم بالتعاون مع "مرشدي الشباب في Scratch"! هل تتساءلون لماذا تعاونت منصة Scratch مع مبادرة "مهندسو المستقبل من أمازون" لتقديم هذا الاستوديو لكم؟ في بعض الأحيان، تتعاون Scratch مع شركاء نثق بهم لتقديم فرص وموارد رائعة لمستخدمي Scratch، وكذلك للمساعدة في دعم الخوادم والمجتمع الذي يضمن استمرار عمل المنصة. ويُعد هذا الاستوديو واحداً من تلك المشاريع التعاونية؛ ونحن نتطلع بشوق لنرى ما ستبدعون ^.^
