Arrow keys to move. X to interact with Papyrus's door. Z to interact with Sans's door. Space to move on to next dialogue.
