Quincy was feeling awkward about pairing Episode 5 of Borough Bugs with Episode 6.
Replace that bit from 0:34 to 0:37 on https://www.youtube.com/watch?v=blUOD5owabk&t=9s with this.
