This took about 3 hours, shockingly short for this detail. Made for a sword contest with @krash999 .
Doom Eternal (2020, ID, Bethesda) Rune Translator (https://valhyr.com/pages/rune-converter)
