T (SPOILERS AHEAD; SCROLL DOWN AT YOUR OWN RISK) 1. I's supposed to be saying "ooh" when she notices the gem break, BTW. 2. "borda" is "edge" in Spanish.
