[french] Cher Scratch… ----- Nous souhaitons connaître l'avis des utilisateurs de Scratch du monde entier sur ce qui les inspire à imaginer, créer, partager et remixer avec Scratch ! Pourquoi créez-vous avec Scratch ? Que représente la communauté Scratch pour vous ? Quelles idées avez-vous pour l'avenir de Scratch ? Que vous soyez un utilisateur expérimenté ou que vous débutiez tout juste votre aventure Scratch, nous voulons vous entendre ! Enregistrez votre voix, partagez une animation, écrivez vos idées, créez une œuvre d'art statique, ou laissez libre cours à votre imagination. Besoin d'aide pour démarrer ? Voici quelques questions auxquelles nous aimerions répondre : - Pourquoi créez-vous avec Scratch ? - Quels types de projets préférez-vous réaliser ? - Qu'est-ce que Scratch vous a permis d'apprendre ? - Que représente la communauté Scratch pour vous ? - Quels sont vos meilleurs souvenirs sur Scratch ? - Comment Scratch vous aide-t-il à exprimer vos idées, vos intérêts ou vos passions ? - Si vous pouviez ajouter une nouvelle fonctionnalité à Scratch, quelle serait-elle ? Si vous étiez le PDG de Scratch, que feriez-vous ? Comment imaginez-vous l'avenir de Scratch ? N'oubliez pas, ce ne sont que des suggestions ! N'hésitez pas à proposer vos propres idées ou à vous inspirer des projets déjà en cours au studio ! Que créerez-vous ? =^..^=
Nous recherchons de l'aide pour traduire la description du projet ci-dessus. Veuillez consulter ce studio pour plus d'informations avant de commencer : https://scratch.mit.edu/studios/51720573/ Lorsque vous serez prêt(e), remixez ce projet et traduisez sa description. **Veuillez inclure le nom de votre langue dans le titre de votre projet et modifier la langue affichée sur l'image du projet.** Par exemple, si vous contribuez à la traduction en français, le titre de votre projet sera : « [Français] » suivi de la traduction de « Cher Scratch… ». Une fois votre traduction terminée, veuillez la partager avec nous dans le studio « Traductions | Cher Scratch… » : Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter via les commentaires du studio de traduction. Merci de nous avoir aidés à rendre notre événement accessible à un plus grand nombre de participants à Scratch =^..^= - - - - Illustration : Créée dans Illustrator, avec l’aide de Police : Futura, Stay Peach Musique : « New Friendly » de Kevin MacLeod (incompetech.com) ; Licence Creative Commons : Attribution 4.0 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/