[Español Latinoamericano] Detrás de la pantalla ¿Alguna vez te preguntaste cómo es que tus películas o series favoritas se hacen realidad? Detrás de todo eso hay pantallas verdes, efectos especiales, sonido, animación, edición y cámaras. Con ayuda de la tecnología, todo eso se junta para que las historias se vean como magia, aunque casi nunca veamos cómo se crean. En este estudio te invitamos a ver cómo lo que ves en la tele o en el cine está conectado con toda la tecnología que hace posible esa magia detrás de la pantalla. Puedes crear una escena con efectos visuales, armar un estudio de cine virtual, hacer un programa tipo concurso, jugar con las luces para cambiar el ambiente de una escena o de los personajes, o experimentar con música y sonidos para cambiar por completo lo que se siente. Si te gusta contar historias, dibujar, animar, programar, hacer juegos o música, todo eso tiene que ver con lo que vemos en pantalla. Este es tu momento para imaginar lo que pasa detrás de cámaras y crear tus propias ideas de entretenimiento. ¿Ideas para empezar? Haz una escena de película con pantalla verde o fondos animados. Arma un simulador de estudio de TV donde controles luces, cámaras y sonido. Crea una historia interactiva donde tú seas el productor y decidas cómo sigue la historia. Haz un panel de sonidos con música y efectos para una escena. Crea un juego donde seas director y cambies los ángulos de cámara. Diseña un tráiler o un anuncio de una película inventada. Haz un juego de preguntas sobre películas o series y cómo se hicieron. Imagina cómo sería la tecnología del futuro para hacer películas o TV. Haz un proyecto mostrando cómo funcionan los efectos especiales o la animación detrás de cámaras. Mientras exploras todo esto, vas a ir descubriendo nuevas formas de juntar lo que te gusta del cine, la tele, la tecnología y la creatividad. ¿Quieres aprender más? Puedes ver el Amazon Career Tour y luego crear un proyecto inspirado en lo que descubras: https://www.scratchfoundation.org/learn/learning-library/amazon-mgmstudios-career-tour Recuerda: estas ideas son solo para inspirarte. Puedes inventar las tuyas o mezclar ideas de otros proyectos. Una vez tengan el proyecto súbanlo a: https://scratch.mit.edu/studios/51739827 ¿Qué vas a crear? =^..^= Este estudio fue posible gracias a nuestros amigos de Amazon Future Engineers y se hizo junto con los Scratch Youth Mentors. ¿Te preguntaste por qué Scratch trabaja con Amazon Future Engineers en este estudio? A veces se juntan con socios de confianza para traer ideas, recursos y oportunidades a la comunidad de Scratch, además de ayudar a mantener la plataforma. Este es uno de esos estudios, y nos emociona ver lo que vas a crear ^.^
Estamos buscando ayuda para traducir la descripción del proyecto de arriba. Antes de empezar, por favor revisa este estudio para más información: https://scratch.mit.edu/studios/51739829 Cuando estés listo, haz un remix de este proyecto y traduce la descripción del proyecto de arriba. Asegúrate de incluir el nombre de tu idioma en el título del proyecto, y también cambiar el idioma que aparece en la imagen del proyecto. Por ejemplo, si estás ayudando a traducir al francés, el título de tu proyecto sería algo como: “[Français]” y luego la traducción de “Behind the Screen”. Cuando termines tu traducción, compártela con nosotros en el estudio “Traducciones | Behind the Screen”: https://scratch.mit.edu/studios/51739829 Si tienes alguna duda en el proceso, puedes pasar por el estudio de traducciones y escribirnos en los comentarios. Gracias por ayudarnos a que nuestro evento sea accesible para más personas en Scratch =^..^= Arte: creado por @-StarGold-
