"Aishite, Aishite, Aishite" (English Translation)(Verse 1)A cursed collar, far away in the back of the mountain."I want people, I want people," it cries out.Do not be angry, do not abandon me, do not leave me behind.Hey, tighten it harder, until it chokes me completely.I am a good child, a clever child, a wonderful child.Look, I am a better child than anyone else, right?A good child, a cute child, a gentle child.Hey, look at me! Look at me!(Chorus)Love me, love me, love me, more and more!Love me, love me, so much that it hurts!It's painful, it's suffocating, it's unravelling.Give me love, give me love, give me your everything!(Verse 2)Even with a perfect score on my test, it is not enough.A beautiful body, it is still not enough.No matter what I do, nobody looks my way.My heart is breaking, my mind is shattering.Look at my dress, look at my hair, look at my face.I will change myself into whatever you want.So please, do not look at anyone else.Hey, look at me! Look at me!(Chorus 2)Love me, love me, love me, more and more!Love me, love me, until it drives you crazy!It's dirty, it's broken, it's bleeding out.Give me love, give me love, give me your everything!(The Spooky Waltz Bridge)Ah, it feels so good, the warmth pouring into me.My mind is floating away, melting into the dark.But it is still not enough, never enough.You are mine, you belong to me, you cannot escape.(Final Chorus)Love me, love me, love me, more and more!Love me, love me, so much that it hurts!It's painful, it's suffocating, it's unravelling.Give me love, give me love, give me your everything!Love me, love me, love me, love me...Ah, I am so happy.
