Seperate the image you want with CMYK subtractive colors and then use an ascii art creator with invert and density to 0 and feed the text in C-M-Y-K order to get your image
https://binarycodeconverter.com/binary-art-generator/ https://www.asciiart.eu/image-to-ascii https://www.dcode.fr/cmyk-channels