Just drag the clothes to the girl. Some of the clothes change color if you click on them... usually, the more colorful the piece of clothing, the more likely it is to change color.
