The Oween character, the one with the first icon at the top, will be left behind if you take it and give it to an empty Polo character. To prevent this, place another character on top of that Polo and then remove the newly placed character.