[日本語]見えない数学：目に見えるところに隠されたもの ----- もし数学が、単に方程式を解くことや学校で取る科目だけではなかったらどうでしょうか？もし数学が世界を見る方法だったらどうでしょうか？ 数学はしばしば目に見える場所に隠れていますが、必ずしもそれに気付くわけではありません。それは、あなたのお気に入りの曲のビートや、服の柄、蝶の羽の対称性、ボールの跳ね返り、そしてピザを分かち合う方法にもあります。それは自然の中に、私たちが遊ぶゲームの中に、私たちが作るアート作品の中に、私たちの趣味の中に、そして私たちのコミュニティにあります。 待って...それが数学ですか？ゆっくり観察して注意深く見ると、さまざまな驚くべき場所で数学を見つけることができます。このスタジオは、あなたの世界に存在する数学を探求するようご招待いたします。まず、好きなこと、毎日行うこと、または興味を持つことから始め、次に、見つけた隠れた数学を探求し、他のスクラッチャーにも気付かせるプロジェクトを作成してください。 始めるためのアイデアをお探しですか？ 植物や動物、衣服、建築、あるいは全く予想外の場所に見られるパターンや形にインスパイアされたインタラクティブなアート作品を作成してください。 ビート、リズム、パターン、タイミング、または音波で遊ぶゲーム、アニメーション、または音楽プロジェクトを作成してください。 サッカーボールの弧、バスケットボールのショットの角度、ランナーの速度、何かが移動する距離、さらにはお気に入りのチームが勝つ可能性に関するプロジェクトを作成してください。 新人シェフが、料理やベーキングにおいて、食材を正確に測定し、分量をスケーリングすることの重要性を学ぶ物語を書いてください。 勝つために数学的な謎を解く必要がある脱出ルームゲームを作りましょう。 プレイヤーが形状、距離、または x と y の座標を使用して部屋を装飾する部屋デザインゲームを作成してください。 プロジェクトを屋外に持ち出し、花の対称性や影の経路、天候のパターンなど、自然に隠された数学を探求してください。 好きなものの中に数学を見つけてください。ゲームやダンス、絵画、ファッション、スポーツ、音楽、あるいはあなたが最もワクワクするものであっても、これらすべては数学が目に見える形で隠れています。好きなものを選んで、どんな数学が解明できるか見てください！ 覚えておいてください、これはあくまで提案であり、スタジオに合わせるためにプロジェクトが数学の課題のように見える必要はありません。数学は私たちの身の回りにあり、今まで考えたことのない場所に隠れているかもしれません。スタジオにすでにある他のプロジェクトからインスピレーションをリミックスしたり、ご自身のアイデアを考案したりしていただいても構いません。 何を作りますか？ =^..^=
[Japanese]: もし「スタジオはこちらです」や「スタジオリンクはこちら」と書かれたものを誤って翻訳してしまい、置き換えるのを忘れてしまいました。 [English]: if i accidentally translated something that says Studio here or studio link here i forgot to replace that
