なんかその期間にトラブルとかあったらいって下さい。 リア友には厳しく言っとくので。 リア友か分からんけどLINEでtanakanaotoのふりをしてなんかしたとかとリア友がいってるんです。だれかしってますか?
英語バージョン It turns out I was able to take on the challenge even though it was during the test period (September 25 to October 10). The person responsible was a real-life friend who admitted to it, so the situation did not escalate into a major incident; however, I may have caused trouble or inconvenience to everyone, and for that, I am truly sorry. I will do my best to ensure such an incident does not happen again. I intend to continue my activities as before. Naoto Vitana