↓良ければ@Xx_jung_kook_xXのページも見てね☆ https://scratch.mit.edu/projects/1390091034/ 歌詞和訳です!結構頑張ったので多少のところは許してください!間違ってるところあったら教えてください! ↓
JK We don’t talk anymore We don’t talk anymore We don’t talk anymore 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたように We don’t love anymore 僕たちはもう愛し合うことはない What was all of it for? これまでのすべては なんのためだったんだろう? Oh, we don’t talk anymore Oh, 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたように I just heard you found the one you’ve been looking きみが探し続けていた相手を見つけたって聞いたよ You’ve been looking for きみがずっと探し続けていた I wish I would have known that wasn’t me その相手が僕ではないことに気づいていたらよかった ‘Cause even after all this time, I still wonder だってすべてが過ぎ去った後も 僕はまだ考えてるから Why I can’t move on どうして前に進むことができないんだろう Just the way you did so easily きみが簡単にやってのけたように Don’t wanna know 知りたくなんかない Kind of dress you’re wearing tonight 今夜 きみがどんなドレスを着るのかなんて If he’s holding onto you so tight 彼がきみを強く抱きしめているかどうかなんて The way I did before かつて僕がしていたように I overdosed 過剰摂取し過ぎたんだな Should’ve known your love was a game 愛はきみにとってゲームだと気づくべきだった Now I can’t get you out of my brain 今 僕はきみを頭から追い出すことができない Oh, it’s such a shame ああ 後悔するよ… That we don’t talk anymore 僕たちがもう語り合うこともないなんて We don’t talk anymore We don’t talk anymore 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたようには We don’t laugh anymore 僕たちはもう笑うことはない What was all of it for? これまでのすべてはなんのためだったんだろう? Oh, we don’t talk anymore Oh, 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたようには JM I just hope you’re lying next to somebody 僕が愛したようにきみを愛する誰かの隣で Who knows how to love you like me きみが寝ていることを願うだけ There must be a good reason that you’re gone きみが去っていったことには理由があるはずだよね Every now and then I think you might want me to 時々ふと思う もしかしたらきみは Come show up at your door 僕に突然 また訪ねてきて欲しいと思ってるんじゃないかって But I’m just too afraid that I’ll be wrong だけど僕の勘違いだったらと思うと 怖いんだ Don’t wanna know 知りたくない If you’re looking into her eyes きみが彼女の瞳を見つめているかどうかなんて If she’s holding onto you so tight 彼女がきみを強く抱きしめているかどうかなんて The way I did before かつて僕がしていたように I overdosed 過剰摂取し過ぎたんだな Should’ve known your love was a game 愛はきみにとってゲームだと気づくべきだった Now I can’t get you out of my brain 今 僕はきみを頭から追い出すことができない Oh, it’s such a shame ああ 後悔するよ… That we don’t talk anymore 僕たちがもう語り合うこともないなんて We don’t talk anymore We don’t talk anymore 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたようには We don’t laugh anymore 僕たちはもう笑うことはない What was all of it for? これまでのすべてはなんのためだったんだろう? Oh, we don’t talk anymore Oh, 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたようには JK Like we used to do かつて僕らがしていたようには Don’t wanna know 知りたくない Kind of dress you’re wearing tonight 今夜 きみがどんなドレスを着るのかなんて If he’s holding onto you so tight 彼がきみを強く抱きしめているかどうかなんて The way I did before かつて僕がしていたように JM I overdosed 過剰摂取し過ぎたんだな Should’ve known your love was a game 愛はきみにとってゲームだと気づくべきだった Now I can’t get you out of my brain 今 僕はきみを頭から追い出すことができない JK Oh, it’s such a shame ああ 後悔するよ… That we don’t talk anymore 僕たちがもう語り合うこともないなんて We don’t talk anymore We don’t talk anymore 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたようには JM We don’t love anymore 僕たちはもう笑うことはない What was all of it for? これまでのすべてはなんのためだったんだろう? Oh, we don’t talk anymore Oh, 僕たちはもう語り合うことはない Like we used to do かつて僕らがしていたように JK We don’t talk anymore 僕たちはもう語り合うことはない (don’t wanna know) (知りたくない) (Kind of dress you’re wearing tonight) (今夜 きみがどんなドレスを着るのかなんて) (If he’s holding onto you so tight) (彼がきみを強く抱きしめているかどうかなんて) JM The way I did before かつて僕がしていたように JK We don’t talk anymore 僕たちはもう語り合うことはない (I overdosed) (過剰摂取し過ぎたんだな) (Should’ve known your love was a game) (愛はきみにとってゲームだと気づくべきだった) (Now I can’t get you out of my brain) (今 僕はきみを頭から追い出すことができない) JM Oh, it’s such a shame ああ 後悔するよ… JK That we don’t talk anymore 僕たちがもう語り合うこともないなんて