Just watch & listen
Portal 2 is from 2011 Taken from the quote <i>Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin warehouses, and bringing up the rear of every funeral I meet; and especially whenever my hypos get such an upper hand of me, that it requires a strong moral principle to prevent me from deliberately stepping into the street and methodically knocking peoples' hats off, then I account it high time to get to sea as soon as I can.</i> (Moby-Dick) Incl. Subtitles