If you listen with headphones, don't put the volume up. Don't put the volume up in general.
The answer(?) to the question that has plagued us for years.