Here is the music of the credits of my favorite movie : ⭐️ "The ace of aces" ⭐️ The images are those of the main characters of the film. ES : Plot : El 1916, durant la Primera Guerra mundial, dos pilots d'avió, el francès Jo Cavalier i l'alemany Günther von Beckmann s'enfronten. Després de caure, els dos homes es baten, però es salven mútuament la vida. Vint anys més tard, el 1936, Jo ha esdevingut l'entrenador de l'equip francès de boxa, equip que ha d'anar a Berlín per participar en els Jocs olímpics, en una Alemanya que viu sota el règim nazi d'Adolf Hitler.
♛ Plot : In 1916, during the thick of World War I, a German and a French fighter ace by the names of Gunther von Beckman (Hoffman) and Jo Cavalier (Belmondo) manage to drag each other out of the sky. An argument and subsequent fistfight about who is to be whose prisoner is rudely interrupted by an artillery barrage, forcing both to stick together in order to survive. In a humorous side scene, corporal Adolf Hitler (Meisner) is berated by his frustrated First Lieutenant Rosenblum for his clumsiness. 20 years later, Jo and his team of boxers travel to Germany to participate in the Olympic Games in Berlin. On the train Jo meets young Simon Rosenblum (Ferrache), the grandson of aforementioned First Lieutenant Rosenblum and a Jew, and a beautiful reporter named Gaby Delcourt (Pisier), who is to interview Hitler. When his grandfather doesn't show up at the station, Simon asks Jo, whom he idolizes for his World War I days, to accompany him to his grandfather's bookstore. Arriving there, Jo gets into a fight with Gestapo agents who are demolishing the place, and subsequently he is asked by the whole Rosenblum family to hide them. Knowing no other place, he takes them to his team's hotel, which also happens to be Gaby's domicile. Jo begins to flamboyantly flirt with Gaby, who seems to return his affections. The next morning, just before they depart for the stadium for the opening ceremony, Jo re-encounters his old friend Gunther, now a general of the Luftwaffe. He fast-talks Gunther into borrowing his car, which he gives to the Rosenblums for their escape to Austria. Due to a critical blunder on the Rosenblums' part, however, the whole family is caught before they reach the border, and only Simon escapes. The boy phones Gaby, who informs Jo. Torn between his affection for Gaby, his sense of duty for Simon, and the need to see his team in the games (though not in that order), Jo decides to settle the matter as quickly as possible and goes off to fetch Simon. However, things do not go as planned. The Gestapo is hot on Jo's heels, a bear drives him and Simon from their forest camp, and they temporarily pick up its cub, whom they spontaneously name Beethoven. Finally they are captured and taken to the next police station, where the rest of the Rosenblums are also held. Gunther arrives to secure the release of his friend, but Jo won't abandon the Rosenblums and takes Gunther (for all appearances) hostage. As they drive to the Austrian border, Gunther advises Jo to go with the Rosenblums since he is now considered a fugitive criminal. Reluctantly, Jo agrees. However, due to circumstances the group misses the way and ends up right in Hitler's Berghof residence on the Obersalzberg. Mistaking it for a simple hotel, they are taken in by the grounds' caretaker, Hitler's sister Angela (again played by Meisner). As it so happens, Gunther has been invited by Hitler to the Berghof for a staff conference, along with Gaby (to whom Gunther has also taken a fancy). Jo is quick to find out about the residence's true nature, however, when he comes face to face with Hitler himself while following the Olympic boxing finals at the radio in the latter's personal office. He procures an officer's uniform, reveals himself to Gunther and Gaby, and devises a plan to rescue the Rosenblums by stealing Hitler's personal car, while (a very reluctant) Gunther is to create a diversion by eloping with Angela Hitler. The film ends with a furious car chase between Jo, the Rosenblums and Gaby in one car, and Hitler and his adjutants in another, during the course of which the elderly Rosenblum reveals himself to his old subordinate. Startled by the unexpected encounter with his former commanding officer – and Jo cheekily disguising himself as Hitler -, Hitler crashes into a duck pond, while Jo and company successfully escape to Austria (a humorous hint on the Anschluss which would follow two years later), where they also encounter Beethoven again. ________________________________________________________ Handlung : Während des Ersten Weltkriegs stürzen bei einem Luftkampf zwischen dem Franzosen Jo Cavalier und dem Deutschen Gunther von Beckman beide Fliegeroffiziere ab. Nachdem sie über die Frage, wer wen abgeschossen hat, eine Schlägerei beginnen, werden beide schließlich Freunde. In den deutschen Stellungen versuchte während des Luftkampfs der jüdische Oberleutnant Rosenblum, ein geordnetes Flugabwehrfeuer zu organisieren, steht dabei aber aufgrund der Unfähigkeit seines Untergebenen, des Kriegsfreiwilligen Hitler, buchstäblich in Unterhosen da. Die Zurechtweisung dafür weckt bzw. bestärkt Hitlers Antisemitismus. Zwanzig Jahre später ist Cavalier Trainer der französischen Nationalmannschaft im Boxen und von Beckman General der deutschen Luftwaffe. Als Cavalier mit seiner Equipe zu den Olympischen Sommerspielen nach Berlin reist, wird er dort mit der Unmenschlichkeit des Regimes konfrontiert: Die Nazis verwüsten den Laden des Buchhändlers Rosenblum.
