Press "ROLL" button. Click dice to hold them. Only the Yahtzee works at the moment. Probably a future update.
ALL BY ME! Credit to @CheesyCheese100 for the idea.