I'm so happy I found out about this. All you need is a Google free account so you can use Google documents. Just choose "drawing" from the "insert" menu and create a type box into which you can type any font! Save the drawing as an SVG and then upload it as a new costume. Use the fill tool with transparent paint to get rid of the black. And you will have to resize it down by dragging corner.
