This is an optical illusion. If you look at the image, your eyes will misinterpret it and will show the illusion of the mage slowly moving sideways.
